Mitä tuomioistuimen toimittaja tekee?

Sisältö

• Tuomioistuimen toimittajan velvollisuudet ja vastuut
• Tuomioistuimen toimittajan palkka
• Koulutus, koulutus, lisensointi ja sertifikaatit
• Tuomioistuimen toimittajan taidot ja taidot
• Job Outlook
• Työympäristö
• Työjärjestys
• Kuinka saada työpaikka
• Vertaillaan samanlaisia ​​työpaikkoja

Tuomioistuimen toimittaja tuottaa virallisia kirjallisia kopioita oikeudenkäynneistä, esimerkiksi oikeudenkäynneistä, kuulemisista ja lainsäädäntökokouksista. Kutsutaan myös tuomioistuimen stenografi, hän toimittaa tarkan, sanasta sanaan, täydellisen tiedot näistä tapahtumista, jotta asiasta kiinnostuneet osapuolet, kuten lakimiehet, tuomarit, kantajat, vastaajat ja tuomaristo, voivat viitata niihin tarvittaessa.

Jotkut tuomioistuimen toimittajiksi koulutetut ihmiset eivät toimi laillisessa ympäristössä. He voivat kuvateksittaa kuuroista tai kuulovammaisille henkilöiden suoraa tai nauhoitettua televisiolähetystä ja julkisia tapahtumia. Joku, joka tekee tämän, kutsutaan a lähetystekstitys, kuvatekstin kirjoittaja, suljettu kuvateksti-editori tai yksinkertaisesti kuvateksti.

tietoliikenneyhteyden reaaliaikaisen käännöksen (CART) tarjoaja, jota kutsutaan myös reaaliaikaiseksi tekstitykseksi, auttaa kuuroja tai kuulovammaisia ​​kääntämällä puheen tekstiksi kokousten, lääkärin tapaamisten ja luokkien aikana. He toisinaan seuraavat asiakkaitaan, mutta työskentelevät useammin etäyhteydellä Internetin tai puhelimen kautta.

Tuomioistuimen toimittajan velvollisuudet ja vastuut

Tämä työ edellyttää ehdokkaiden kykyä suorittaa seuraavat tehtävät:

• Osallistu kuulemisiin, tallettamisiin, oikeudenkäynteihin ja muuhun tyyppisiin tapahtumiin, jotka tarvitsevat kirjallisen kopion
• Puhuttujen sanojen lisäksi heidän on ilmoitettava puhujan henkilöllisyys, toiminnot ja eleet
• Käytä erikoistuneita stenografikoneita, mikrofoneja, tallennuslaitteita, ääni- ja videolaitteita
• Toista tai lue kaikki prosessin osat tuomarin pyynnöstä
• Pyydä puhujia selvittämään epäselvät tai kuulumattomat todistukset tai lausunnot
• Lähetä tuomioistuimille, lakimiehille ja asianosaisille osapuolille jäljennökset niiden kirjoituksista
• Transkriboi elokuvien tai televisio-ohjelmien vuoropuhelu kuuroille tai kuulovammaisille

Monet tuomioistuimen toimittajat työskentelevät oikeussalissa, mutta kaikki eivät toimi. Jotkut tuomioistuimen toimittajat työskentelevät yleisradioyhtiöiden kanssa televisio-ohjelmien suljettujen otsikoiden tarjoamiseksi. Toiset voivat työskennellä viestinnän pääsyn reaaliaikaisen käännöksen (CART) tarjoajina kirjoittaaksesi yrityskokouksia tai lukion tai yliopiston luokkia ja toimittaaksesi jäljennöksen kuuroille tai kuulovammaisille henkilöille istunnon tai tapahtuman lopussa.

Tuomioistuimen toimittajan palkka

• Keskimääräinen vuosipalkka: 55 120 dollaria (26,50 dollaria / tunti)
• Suosituimmat 10%: n vuosipalkka: Yli 100 270 dollaria (48,21 dollaria / tunti)
• Alhainen 10%: n vuosipalkka: Alle 26 160 dollaria (12,58 dollaria / tunti)

Lähde: Yhdysvaltain työvoimatoimistot, 2017

Koulutus, koulutus, lisensointi ja sertifikaatit

Tuomioistuimen toimittajan työpaikat vaativat yleensä vähintään kahden vuoden korkeakoulututkinnon, ja jotkut valtiot voivat vaatia ammattilupaa:

• koulutus: Harjoittele tullaksesi tuomioistuimen toimittajaksi ottamalla kursseja yhteisön korkeakoulussa tai teknisessä koulussa. Ohjelmasta riippuen, voit ansaita joko assosioituneen tutkinnon tai keskiasteen jälkeisen todistuksen suoritettuaan.
• Lisenssi: Jotkut valtiot vaativat ammattiluvan toimiakseen tällä alalla. Jotta saat yhden, sinun on läpäistävä kirjallinen tentti. Harjoitteluohjelmasi yleensä valmistaa sinut tähän testiin. Voit tarkistaa, mitkä lupavaatimukset ovat tilassa, jossa haluat työskennellä Lisensoidut ammatit -työkalu päälläCareerOneStop.
• sertifiointi: Eri ammattijärjestöt tarjoavat vapaaehtoista sertifiointia. Vaikka tätä valtakirjaa ei vaadita, se voi tehdä sinusta toivottavamman työnhakijan.

Tuomioistuimen toimittajan taidot ja taidot

Muodollisen koulutus- ja lupavaatimusten lisäksi tarvitset erityisiä pehmeitä taitoja ollaksesi menestyvä tuomioistuimen toimittaja. Nämä ovat henkilökohtaisia ​​ominaisuuksia, joiden kanssa olet joko syntynyt tai saavutettu elämäkokemuksen kautta.

• Kuuntelutaidot: Jotta voit tallentaa prosessin aikana tapahtuvan tapahtuman, sinun on kyettävä ymmärtämään kaikki kuulemasi.
• Kirjoitustaidot: Tuomioistuimen toimittajien on oltava hyviä kirjoittajia; Sinulla on oltava laaja kieliopin tuntemus ja erinomainen sanasto.
• Luetun ymmärtäminen: Sinun on kyettävä ymmärtämään kirjalliset asiakirjat
• keskittyminen: On välttämätöntä ylläpitää keskittymistä pitkien ajanjaksojen ajan.
• Silmää yksityiskohdille: Tarkkuus on tärkeää; mille tahansa puuttuminen voi olla haitallista.

Job Outlook

Yhdysvaltain työllisyystilastoviraston mukaan tuomioistuimen toimittajien näkymät seuraavan vuosikymmenen aikana suhteessa muihin ammatteihin ja teollisuudenaloihin ovat alhaisemmat kuin kaikkien ammattien keskiarvo, mikä johtuu budjettien tiukentamisesta ja lisääntyvästä tekniikan käytöstä.

Työllisyyden odotetaan kasvavan noin 3 prosentilla seuraavan kymmenen vuoden aikana, mikä on pienempi kuin kaikkien ammattien ennustettu keskimääräinen kasvu vuosina 2016-2026. Kasvu muissa laillisen tukipalkan työntekijöissä ennustetaan olevan 11 prosenttia seuraavan kymmenen vuoden aikana.

Nämä kasvunopeudet ovat verrattuna ennustettuun 7 prosentin kasvuun kaikissa ammateissa. Henkilöillä, jotka ovat valmistuneet tuomioistuimen raportointiohjelmista tai joilla on koulutusta ja kokemusta reaaliaikaisen kuvatekstin ja CART: n kanssa, on enemmän työllistymismahdollisuuksia.

Työympäristö

Hieman yli kolmasosa tuomioistuimen toimittajista työskentelee oikeussalissa, kun taas toiset 30 prosenttia työskentelee liiketoiminnan tukipalvelujen roolissa. Jotkut tuomioistuimen toimittajat työskentelevät tarvittaessa freelance-pohjalta. Nopeus- ja tarkkuusvaatimukset sekä työn aikaherkkä luonne voivat aiheuttaa jonkin verran stressiä tässä työssä.

Työjärjestys

Tuomioistuimen toimittajat työskentelevät yleensä 40 tunnin aikataulussa, jos he työskentelevät oikeussalissa. Freelance-tuomioistuimen toimittajat voivat asettaa omat aikataulut.

Kuinka saada työpaikka

KÄYTÄ

Voit etsiä avoimen tuomioistuimen reportterin tehtäviä verkossa olevien työnhakusivustojen, kuten Tõs.com, Monster.com tai Glassdoor.com, kautta. Voit myös etsiä ja hakea tuomioistuimen toimittajan töitä suoraan oikeustalon kautta tai erikoistuneiden työnhakussivustojen kautta, jotka palvelevat lakialaa. Court-reportterikoulun urakeskuksessa voi olla myös työpaikkailmoituksia.

LÖYDÄN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN REKISTERIN KIINNITYS

Voit ottaa yhteyttä tuomioistuimen reportterikoulun urakeskukseen ja työskennellä heidän kanssaan etsiäksesi harjoittelumahdollisuuksia.

Vertaillaan samanlaisia ​​työpaikkoja

Oikeushenkilöksi tulemisesta kiinnostuneet henkilöt voivat myös olla kiinnostuneita seuraavista samanlaisista tehtävistä, jotka luetellaan tässä vuosipalkallaan:

• Tulkit ja kääntäjät: 47 190 dollaria
• Lääketieteelliset transkriptionistit: 35 250 dollaria

Lähde: Yhdysvaltain työvoimatoimistot, 2017